De Jano Bifronte hei sendo et de lugar d'ambiguidades me coloco em para vós olhando. Sem desdém vos miro. Contudo, suspecto de toda afirmação que, de mi essência he la duplicidade et, per natural consequência, d'existir duplo em mi mesmo es mi destino.
Et como eras hei vivido fiel a mi ser, escutai este conselho: qu'em toda la verdade s'acoita una dúvida et que todo lo verso terá seu anverso, exacto espelho de toda la realidade, todavia em reverso.